" Ya es hora que el arte deje de ser bufón de la corte"

Vladiir Mayakovski (1893-1930). Poeta, comediógrafo


sábado, 14 de noviembre de 2009

Domingo 15 de noviembre, 18 h: El vuelo del globo rojo, de Hou Hsiao-Hsien

El vuelo del globo rojo (Le voyage du ballon rouge), de Hou Hsiao-Hsien
Francia, 2007. 113’. v.o.s.e. 35 mm
Último pase
Ciclo: HHH
, un retrato de Hou Hsiao-Hsien

El vuelo del globo rojo no es más un homenaje que una remake a El globo rojo, aquel mediometraje de 1956 dirigido por Albert Lamorisse, obra maestra que comparte filiación estética con parte de la Nouvelle Vague, y cuyos valores superan a gran parte de la cinematografía francesa en su totalidad. El taiwanés Hou Hsiao Hsien confiesa aquí ser un admirador de esta pequeña y preciosa obra sobre un niño y su relación con el globo rojo que lo sigue a todas partes. El vuelo… se monta sobre el texto y el sentido estético y dramático de aquella, y construye una obra que, lejos de “aggionar” o reproducir, dialoga a la perfección con aquel clásico. El globo rojo aquí aparece interactuando con el niño para un ejercicio de su niñera oriental, estudiante de cine y admiradora del film, y luego se asoma constantemente a la ventana de la casa donde vive el niño, sin poder entrar. La primera escena allí, vemos al niño rodeado de personas. Si antes lo vimos con su madre, allí lo vemos con su niñera, su profesora de piano, y la pareja que alquila arriba. Demasiadas personas para un lugar tan chico, pero así como en la versión original, el globo representaba la única compañía de un niño absolutamente solo, aquí tal cantidad de personas no describen lo opuesto.
¿Crítico, yo?

No hay comentarios: